网易博客《时值五四》同步备份

在风中飘

2017.10.04.(三) 丁酉年八月十五  25-31℃ 多云 东风 湿度73-83 %  AQI34优

《在风中飘》 
鲍勃·迪伦   张祈/译 
 一个人要走多少路别人才把他称为人?
一只白鸽要飞越多少海
才能在沙滩沉睡?
炮弹要发射多少次
才会被永远报废?
我的朋友,答案就在风中飘,
答案就在风中飘。

一座山要存在多少年
才能被大海淹没?
一些人要生活多少年
才能获得自由?
一个人要转多少次头
还假装什么都看不见?
我的朋友,答案就在风中飘,
答案就在风中飘。

一个人要仰望多少次
才能看见天空?
一个人要有多少耳朵
才能听见人们的哭声?到底还要死多少人
直到他知道太多的人已死去?
我的朋友,答案就在风中飘,答案就在风中飘。 

来源:半支莲

评论

© ID485916218 | Powered by LOFTER